piątek, 18 lipca 2014

black & gold / Fuerteventura

PL: Witajcie!
Dzisiaj mam dla was kolejne zdjecia z Fuerteventury, a dokladniej mowiac z miejscowosci Costa Calma gdzie byl nasz hotel. Czarny look ze zlotymi dodatkami, czyli to co lubie, tym razem idealnie sie sprawdzil na wakacyjny spacer.

DE: Hallo!
Heute habe ich für euch die nächste Fotos aus Fuerteventura, genauer gesagt aus dem Ort Costa Calma, wo unser Hotel war. Ein schwarzer Look mit den goldenen Accessoire, also das, was ich mag. Diesmal hat es perfect für den Spaziergang gepasst.

spodnie / Hose / pants - H&M
top- Primark
pasek / Gürtel / belt - Primark
buty / Schuhe / shoes - Clothing-dropship
zegarek / Uhr / watch - Guess
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Marc New York
torebka / Tasche / bag - Primark



niedziela, 13 lipca 2014

Polka Dot Skirt

PL: Witajcie!
Dzisiaj musze sie wam pochwalic moim nowym skarbem, a mianowicie ta niesamowita spodnica w kropy. Jest idealna, swietny kroj, material, szyta jak na mnie (a to rzadkosc), moze tez dlatego tak sie ciesze, ze mam ja w szafie :) Bardzo lubie laczyc dluzsze/szersze spodnice z krotkimi topami badz tez swetrami i dzisiaj mamy wlasnie taka stylizacje. Obcisly czarny krotki top swietnie komponuje sie z rozloszowana midi, natomiast perlowy naszyjnik i duze okulary dopelniaja calosc, 100% mnie :)

DE: Hallo ihr Lieben!
Heute muss ich vor euch mit meinem neuen Schatz prahlen, und zwar mit meinem wunderschönen gepunkteten Rock. Der ist einfach perfekt, toller Schnitt, Stoff, wie für mich genäht (und das ist eine Seltenheit), vielleicht freue ich mich deshalb so sehr, dass ich ihn im Schrank habe :) Ich mag die längeren/breiteren Röcke mit den kurzen Tops oder Pullovern zu kombinieren und heute gibt es so ein Outfit. Das hautenge schwarze Top passt super mit dem glockigen Midirock, die Perlenkette und große Sonnenbrille ergänzen das Ganze. Das bin ich zu 100% :)

spodnica / Rock / skirt - HERE / Choies
Top - Tally Weijl
naszyjnik / Kette / necklace - Persunmall
buty / Schuhe / shoes- Sammydress
torebka / Tasche / bag - Primark
zegarek / Uhr / watch - Guess
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Prada



środa, 9 lipca 2014

Fuerteventura / Risco del Paso

PL: Witajcie!
Ostatnio zabralam was do Barcelony, tym razem czas na Fuerteventure! :)
Nasza wspolna podroz zaczynamy od niesamowitej plazy Risco del Paso, gdzie zazwyczaj strasznie wieje i krajobraz wyglada tak jak na ostatnim zdjeciu, ale jednego dnia mielismy szczescie i moglismy spokojnie polezec i pospacerowac wzdluz oceanu bez ciaglego odgarniania wlosow ;) Jest to jedna z moich ulubionych plaz na wyspie, szeroka, piaszczysta,a poza tym mozemy znalezc takie miejsce gdzie bedziemy calkowicie sami. Kiedys na pewno tam wroce...

DE: Hallo ihr Lieben!
Letztes mal habe ich euch nach Barcelona mitgenommen, diesmal ist es Zeit für Fuerteventura!
Unsere gemeinsame Reise fangen wir von einem wunderschönen Strand Risco del Paso an, wo normaleweise es sehr windig ist und die Landschaft sieht wie auf dem letzeten Foto aus, aber eines Tages haben wir Glück gehabt und wir konnten ruhig liegen und dem Ozean entlang spazieren ohne die Haare aus dem Gesicht zu streichen ;) Das ist einer meiner Lieblingsstrände auf der Insel, breit, sandig und außerdem kann man dort ein Platz finden, wo man ganz alleine ist. Irgendwann komme ich dort wieder zurück...


kamizelka / Weste / vest - Top Secret
szorty / Shorts - Oasap
Bikini - Primark
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Parfois




niedziela, 29 czerwca 2014

Barcelona / total black look

PL: Witajcie!
Dzisiaj zabieram was po raz kolejny do Barcelony, tym razem mozecie zobaczyc w tle slynna bazylike Sagrada Familia, ktora jest dzielem Antoniego Gaudiego. Robi niesamowite wrazenie, szkoda, ze zakonczenie prac ocenia sie dopiero na 2026-2028 rok, jestem bardzo ciekawa efektu koncowego. To jest zdecydowanie jeden z glownych punktow na trasie turystycznej po Barcelonie.
Przechodzac do stylizacji...krotkie topy i dlugie swetry sa hitem juz od jakiegos czasu, ja osobiscie uwielbiam je, dlatego tez chetnie lacze je ze soba. Czarnych spodni z wyzszym stanem szukalam juz od jakiegos czasu i odkad je kupilam staly sie jedna z ulubionych par w mojej kolekcji. Calosc luzna, wygodna i z charakterem, to lubie! A wy?
Ci, ktorzy sledza mnie na Facebook wiedza, ze szykuje sie wlasnie na kolejna podroz, dokladniej mowiac jestem wlasnie w trakcie pakowania, walizka czeka az dopcham ja do granic mozliwosci ;) Od jutra bede podziwiac kolejne piekne widoki, jak tylko bede miec okazje bede sie dzielic nimi z wami na Facebook albo Instagram!
Pozdrawiam!

DE: Hallo ihr Lieben!
Heute nehme ich euch zum nächsten Mal nach Barcelona mit , diesmal könnt ihr die berühmte Basilika Sagrada Familia, die ein Werk von Antonio Gaudi ist. Sie macht einen unglaublichen Eindruck, schade, dass man die Beendung der Arbeit erst für das Jahr 2026-2028 schätzt, ich bin sehr neugierig auf das Endergebnis. Das ist eine der Hauptatraktionen auf der Touristentour in Barcelona.
Wenn es um das Outfit geht... kurze Tops und lange Cardigans sind schon seit einiger Zeit der Hit, ich mag sie persönlich total gerne, deshalb kombiniere ich sie ganz oft zusammen. Die High Waist Jeans habe ich lange gesucht und seitdem ich sie gekauft habe, sind sie einer meiner Lieblingspaar geworden.Das ganze ist locker, bequem und mit Charakter, das mag ich! Und ihr?
Diejenigen die mich auf Facebook verfolgen wissen, dass ich mich gerade auf meine nächste Reise vorbereite, genauer gesagt bin ich gerade beim Packen, mein Koffer wartet bis ich ihn voll stopfe :) Ab morgen werde ich andere schöne Ausblicke bewundern, wenn ich nur die Möglichkeit haben werde, teile ich es mit euch auf Facebook oder Instagram!
LG!

Top- Tally Weijl
Cardigan- Primark
spodnie / Hose / pants - Primark
torebka / Tasche / bag - Persunmall
buty / Schuhe / shoes - Primark
okulary / Sonnenbrille / sunglasses - Marc New York
zegarek / Uhr / watch - Guess
bransoletki / Armbänder / bracelets - Bijou Brigitte



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...